PAWA'S Book of the Week (Week 27): The Last Nomad By Shugri SAID SALH

 

PAWA'S BOOK OF THE WEEK (WEEK 27): THE LAST NOMAD BY SHUGRI SAID SALH

 

THE LAST NOMAD by Shugri Said Salh is a remarkable and inspiring true story that "stuns with raw beauty" about one woman's resilience, her courageous journey to America, and her family's lost way of life.

 

Born in Somalia, a spare daughter in a large family, Shugri Said Salh was sent at age six to live with her nomadic grandmother in the desert. 

 

The last of her family to learn this once-common way of life, Salh found herself chasing warthogs, climbing termite hills, herding goats, and moving constantly in search of water and grazing lands with her nomadic family. 

 

  Salh writes with engaging frankness and a fierce feminism of trying to break free of the patriarchal beliefs of her culture, of her forced female genital mutilation, of the loss of her mother, and of her growing need for independence.

 

 Honest and tender, THE LAST NOMAD is a riveting coming-of-age story of resilience, survival, and the shifting definitions of home.

 

It is available on Amazon.com

 

LIVRE DE LA SEMAINE DE PAWA (Semaine 27)

 

 THE LAST NOMAD de Shugri Said Salh est une histoire vraie remarquable et inspirante qui « étourdit de beauté brute » sur la résilience d'une femme, son voyage courageux vers l'Amérique et le mode de vie perdu de sa famille.

 

 Née en Somalie, fille de rechange d'une famille nombreuse, Shugri Said Salh a été envoyée à six ans vivre avec sa grand-mère nomade dans le désert.

 

 La dernière de sa famille à apprendre ce mode de vie autrefois commun, Salh s'est retrouvée à chasser des phacochères, à escalader des termitières, à garder des chèvres et à se déplacer constamment à la recherche d'eau et de pâturages avec sa famille nomade.

 

   Salh écrit avec une franchise engageante et un féminisme féroce en essayant de se libérer des croyances patriarcales de sa culture, de ses mutilations génitales féminines forcées, de la perte de sa mère et de son besoin croissant d'indépendance.

 

  Honnête et tendre, THE LAST NOMAD est une histoire captivante de passage à l'âge adulte sur l

 

 

 

 

 The Last NomAD من تأليف شغري سعيد صالح هي قصة حقيقية رائعة وملهمة "تذهل بجمالها الخام" حول مرونة امرأة واحدة ، ورحلتها الشجاعة إلى أمريكا ، وطريقة عيش عائلتها الضائعة.

 

 وُلدت شغري سعيد صالح في الصومال ، وهي ابنة احتياطية في أسرة كبيرة ، وأرسلت في سن السادسة لتعيش مع جدتها البدوية في الصحراء.

 

 كانت صالحة آخر عائلتها تتعلم أسلوب الحياة هذا الذي كان شائعًا في يوم من الأيام ، حيث وجدت نفسها تطارد الخنازير وتتسلق تلال النمل الأبيض وترعى الماعز وتتحرك باستمرار بحثًا عن المياه وأراضي الرعي مع عائلتها البدوية.

 

   تكتب صالحة بصراحة ونسوية شرسة في محاولة للتحرر من المعتقدات الأبوية لثقافتها ، وختانها القسري ، وفقدان والدتها ، وحاجتها المتزايدة إلى الاستقلال.

 

  نزيهة وعطاء ، THE LAST NOMAD هي قصة قادمة من المرونة ، والبقاء على قيد الحياة ، والتعريفات المتغيرة للمنزل.

 

 كان متوفرا على Amazon.co